3. Когда молодожены танцуют танго, Кемаль незаметно уходит. Салих хочет посвататься к Зейнап, планирует переговорить с Кемалем, но девушка, воодушевленная возможностью сделать хорошее портфолио и попасть на съемки, решительно откладывает свадьбу.

Кемаль приходит на яхту и встречает там Нихан. Сердечная боль невыносима, он просит ее уйти. Девушка грустно отвечает: «Думаешь, ты один наказан?».

Лейла объясняет Кемалю, почему необходимо встретиться и переговорить с Нихан, расставить все точки над i.

Озан застает Эмира в постели с блондинкой, он в шоке, для него открылась правда: сестра вышла замуж, чтобы спасти брата от тюрьмы.

В газетах вышел репортаж с празднования 5-летней годовщины брака супругов Костанджоглу. В объектив фотографа попал и Кемаль. Зейнап просит брата Тарико спрятать газету от отца, чтобы не расстраивать, но старший брат-завистник нарочно показывает статью родителям. Глава семейства возмущен: сын волочится за замужней женщиной, какой позор, вот зачем, оказывается, он вернулся в Стамбул. Кемаль пытается его переубедить, успокоить.

Эмира шантажируют: на флешке сохранилась запись убийства девушки Линды и процесс ее захоронения.

Кемаль приглашен на выходные на виллу Костанджоглу, прибывает туда с ассистенткой Асу, племянницей владельца шахты Хаттыба. Гость вручает хозяевам картину «Девушка и парень под водой» авторства Нихан. Пять лет назад картина была вручена любимому Кемалю с просьбой хранить ее. Возвращенный подарок расстроил художницу. Эмир начинает что-то подозревать, просит собрать подробное досье на Кемаля: где учился, из какой семьи.

Лейла зовет Кемаля отпраздновать возвращение в Стамбул теплоходной экскурсией в Адае.